Как выбрать носителя языка для перевода: советы и рекомендации
Зачем привлекают носителей языка для перевода? Когда текст переводится на иностранный язык, важно, чтобы он звучал естественно и непринуждённо для аудитории, на которую рассчитан. Если переводом занимается человек, чей родной язык отличается от целевого, фразы могут получиться грамматически...